事例作成日：2002/07/11
更新日：2002/07/11
質問
（１４）トランプゲームのババ抜きの、「ババ」と呼ばれる理由を知りたいのですが。
カテゴリ
12. ことば・情報・メディア13. 文化・芸術・スポーツ
ヒアリングのポイント
ゲームの名前の語源が知りたいのか。性差別語としての意味を調べたいのか。
ジョーカーとババの関連も調べる。
参考資料・情報源
・自館所蔵資料データベース
提供情報・回答
◆参考資料
（例）
・新村出編『広辞苑』岩波書店
・上野千鶴子, メディアの中の性差別を考える会編『きっと変えられる性差別語』三省堂、1995
・キトレッジ・チェリー著 ; 栗原葉子, 中西清美共訳『日本語は女をどう表現してきたか』福武書店、1990
＊第7章「年を重ねて」の中に＜ババぬき＞に関する記述がある。
コメント
言葉について聞かれたときは、その言葉の情報源についてヒアリングする。ババ抜きは一見、性差別語とは感じないが、女性を表現する言葉の場合、ていねいにその言葉がどのように作られているかについて調べる。